0
Vous trouverez une revue de la montre en Français et en Anglais.
Precista Czech Air Force PRS-9
Cet hommage Precista était un projet de Timefactors depuis 2003, puis est tombé en sommeil jusqu'en 2009 avec un changement de fabricant.
La montre a été réalisée en 2011, mais Eddie pour des raisons de bilan comptable, ne la mise en vente que début avril 2012
This Precista hommage was in project since 2003, it was reactivated in 2009 with a new watchmaker. The watch was bult in 2011, but Eddie for fiscal reasons sell it only since the beginning of April 2012
Comme son nom l'indique cette montre est un hommage à la montre portée par les pilotes Tchèques. Cette montre est à l'origine une Longines.
Une revue très détaillée de l'originale, avec sont contexte historique a été réalisé sur Montres Mécanique par Alain2701: Ma Longines Majetek Czech Air Force. Je n'y reviendrait donc pas dessus, autant directement lire l'original.
The name of the watch speak by itself it is an hommage of the watch model worn by the Czeck military pilots. The original watch was a Longine, a detailled review (in french) of this original model can be read here: Ma Longines Majetek Czech Air Force.
Néanmoins cet hommage n'est pas une ré édition de la Longines Majetek en tant que tel, mais c'est toute la subtilité de la Majetek portée par les aviateurs Tchéques engagés lors de la Seconde guerre mondiale au sein de la R.A.F, en particulier les Squadron 310 et 311, les numéros 310 à 315 leurs ont été réservés.
In itself this Precista is not a reedition of the Longine as the Czec kair force military watch, but this is the subtile point : an edition of the watch worn by the Czech pilot engaged within the Royal Air Force during the Worl War II (and the battle of Britain)
En synthèse:
Ils furent 30 au départ incorporés en tant que volontaires étrangers, le temps qu'un accord officiel soit signés entre l'état Britannique et les autorités Tchèques en exil. Ils commencèrent donc à servir en tant qu'étrangers en bas de l’échelle de la hiérarchie de la RAF. ils ne purent aller réellement au combat qu'une fois assimilés les règles de fonctionnement et tactiques de la RAF et surtout une pratique minimum de l'Anglais.
Entretemps un accord fut signé, ils purent donc cette fois agir en tant que tchèques incorporés dans la RAF en ayant le droit d'arborer leurs blasons sur les avions et les uniformes. Au final ce fut un total de 895 hommes de l'armée Tchèques qui servirent dans la RAF.
Un résumé détaillé se trouve ici en Anglais: CZECHOSLOVAKS IN THE RAF par William Kimber
a detailled summary can be found here (and it is in english that's why i don't translate the above sub chapter) : CZECHOSLOVAKS IN THE RAF par William Kimber
Voici un podcast de Radio Prague (mp3): Battle of Britain: Remembering the Czech aces among 'The Few' (un peu long avant que cela ne commence sur la partie qui nous intéresses, un peu de patience)
You'll find here a Radio Prague podcast (mp3): Battle of Britain: Remembering the Czech aces among 'The Few' (you'll need a little time waiting before reaching our main subject the battle of britain))
Venons maintenant, le cadre historique étant fixé, au principal: la montre
The historical background set, time to speak about the main subject: the watch.
Contrairement à l'habitude de Timefactors, cette fois la montre n'est pas livrée dans une boite de voyage en cuir mais dans une boite en bois blanc brut avec l'inscription gravée que vous pouvez lire dessus.
usually Timefactors dliver watch with a leather travel case, this time not, instead we got a rought natural wood box with a title in black written on the upper.
Comme usuellement elle est accompagnée par la feuille décrivant la montre, son histoire et toutes ses caractéristiques
The box comes with the precista traditional paper with the instruction care and the watch description
A l'intérieur se trouvent un grand carré de tissu bleu signé Precista pour polir la montre
Inside the box you'll find a Prescista blue polishing tissu
1 carte de visite et une carte de garantie
1 Stylo bille signé Timefactors
1 outils Bergeon like pour pouvoir changer le bracelet.
1 pochette en cuir couleur vieux brun signée Aéro. La montre était placée dedans enveloppé dans un tissu gris cette fois
1 timefactors card, the guaranty card, a pen, Bergeon like tool, and a leather pouch with an old brown colour. the watch is inside the pouch drapped into another polishing tissu, grey this time.
La voici donc. here it is
(la montre est posée en face de la photo de la Longines majetek, extraite du livre Zero Hour A photographic Reference of Military timepieces by William schorr)
(The watch is put near a photo of the Longine Majetek. the photo comes from the Zero Hour A photographic Reference of Military timepieces by William schorr book)
Avec une vue rapprochée du cadran Here is a dial close-up view
Celui-ci reprend bien les caractéristiques de l'original, ainsi que les aiguilles cathédrales (ou Mercédes).
Bien évidemment la marque est celle de Précista avec l'indicateur horaire en rouge, la touche, le détail qui modernise l'hommage.
Avec comme toujours la mention "Great britain" à 6h
The dial is like the original one with the cathedral hands (or Mercedes). Of course the brand is Precista and the hour tips is in red, this is a detail wich gives a little bit of modern taste to the watch. The Great Britain mention is set at 6 hours.
Comme vous pouvez le constater You can easily view this detail
cet index est mobile via la couronne cannelée qui tourne doucement mais fermement dans les deux direction.
Il est à noter que l'index est à l'intérieur de la montre, c'est à dire sous le dôme plexiglas.
C'est l'équivalent sur les montres de plongée de la lunette avec les repères des minutes mais en plus rustique
The red hour tip can be move left or right by moving the "fluted crown ??". this one turn smoothly and firmly. You can notice that the red tip is inside the watch e.g under the plexiglas dome. This is the same principle as the dive watch crown with minutes markers, except this one is more rustic
Le dos de la montre est intéressant. The watch back is very informative
Y figurent le modèle PRS-9
Le Blason du (Czechoslovak) squadron 312 Royal Air force avec la devise latine "Non multi sed multa" : "Not many but much": "The Few"
Le N° avec l'année de fabrication: 004/11, j'ai donc le N°4 de l'année 20111
La mention de l'étanchéité.
You will find: the model name, The (Czechoslovak) squadron 312 Royal Air force coat of arms, and a latin devise: "Non multi sed multa" : "Not many but much": "The Few".
The watch number with the year of fab, i got the #4
The water resistance indication.
Un petit tour du propriétaire. A little turn around the watch
La couronne est subtilement signée d'un P stylisé
Vous pouvez voir la forme particulière des anses. C'est ce degré d'inclinaison qui permet bien que la montre soit grande (51,5mm anse à anse), de tenir sur un poignet de 16,5cm comme le mien. Les anses de dépassent donc pas mais épousent la courbure du poignet. Au final elle est plus aisément portable que ma Davosa Majetek pourtant légèrement plus petit (50,3mm)
The crown is signed subtily by a P (means of Precista)
You can notice the specific form of the lugs. The angle they describe is the key to explain why the watch can stand easily on tiny/medium wrist size.
The lug to lug is 51.5mm, my wrist is 16.5 cm, but the lug doesn't overfill my wrist but instead circle it. The result is this watch is more wearable than my Davosa majetek which is a little shorter.
Vue de dessus View from above the watch
Ce qui me permet de dire un mot du bracelet. Il est inscrit dessus Pittard Leather. Pittard semble être une maison Anglaise spécialisée dans les articles en cuir mais pas trace de bracelet montre. Cela est sans doute une commande spéciale.
This is an excuse to says two words about the strap. The label "Pittard Leather" is printed in it. Pittard seems to be an UK company dedicated to leather accessories. I don't find in their website watch straps, so i think this is a special request form timefactors (BTO)
Le cuir est très doux au toucher, le bracelet pour ma taille de poignet aurait par contre mérité un trou supplémentaire.
The leather is very smooth when you touch it. For my wrist size i miss one hole more
Concernant les partie métalliques: les vis aviateur, la boucle d'ardillon et l'ardillon, la boucle de passant (il y en a une seconde en cuir) possèdent des reflets cuivrés du plus bel effet.
The strap has metallic parts: the aviator screw, the ardillon (barb ,) buckle, and a passing buckle (?), (a second on in leather is present), all of them have copper reflections, this is a nice effect.
Deux photos cote à cote de la davosa, de la Precista et de la Longines. Two photo, side by side davosa, Precista and Longines
et c'est bien là que l'on se rend compte du travail pour coller à l'ancienne
There you can see the hard work done to follow the original design.
Boite en bois brut, pochette cuir aviateur brun vieillit, bracelet aux reflets cuivré, tout est fait pour donner ou évoquer un aspect ancien bien dans l'esprit de la montre
Rought wood box, old brown aviator leather pouch, cooper reflecting bracelet parts, all is done to gives or evokes an old aspect which fits very well to this watch spirit.
Sur cette photo. In this photo
vous pouvez constater que le dôme acrylique est volontairement plat et pas trop haut
You can see the acrylic dome, which is not to high and flat.
et pour finir un petit wristshot comme on dit de l'autre coté du channel
To end the review, as they says in the other side of the channel : a wrist shot
Un petit mot sur le mouvement. C'est un AS 1130 dît Wermachtwerk, calibre à remontage manuel, simple, rustique et fiable
Vous trouverez ici un démontage remontage complet de celui-ci en photos:WS 3: Servicing Hand Wind AS 1130 Royal Aug 2002
A little word about the caliber, this is an AS 1130 dît Wermachtwerk. It's an handwind movement, simple, reliable
You will find here in photo a session of de assembling and re assebling of this caliber: WS 3: Servicing Hand Wind AS 1130 Royal Aug 2002
En compléments: in supplements
Czech Airforce Precista PRS-9 unboxing and first thoughts ..
CAF update
CAF homage ...
Free Czechoslovak Air Force
